der Kaiser überwacht die Schlacht